Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato.

Versione

Calhau!

 
 

Calhau! E' il nome dietro cui si celano i progetti musicali e visivi del duo portoghese Marta Ângela e João Alves, insieme dal 2006. I loro film, poster, opere d’arte, strumenti, performance, testi, concerti e musiche sono un mix di voodo portoghese e roboanti pulsazioni di chincaglieria, tenuti a regime da un sentimento di condivisione e d’amore. Esaltanti e, allo stesso tempo, terrorizzanti: grotte di carta argentata, stalagmiti, tricchetracche, scherzoni, farse, barbe lunghe, abiti impossibili a mezzo fra Lygia Clark, Joan Jonas e lo sciroppo alla menta, il tutto accompagnato da suoni affascinanti e ipnotici quanto preoccupanti.

www.einsteinvoncalhau.com

Calhau! is the name that conceals the musical and visual projects of the Portuguese duo Marta Ângela and João Alves, together from 2006. Their films, posters, artworks, instruments, performances, texts, concerts and music are a mix of Portuguese voodoo and reboante pulsations of trinkets, held together by a sentiment of sharing and love. Exultant and, at the same time, terrorizing: grottos in aluminium foil, stalagmites, jokes, mockeries, long beards, impossible dresses recalling Lygia Clark, Joan Jonas and mynt syrup, acompanied by charming sounds, both hypnotic and worrisome.