Grazie di esserti iscritto alla newsletter di Xing. Riceverai una conferma per email all'indirizzo segnalato.
Thanks for joining the Xing newsletter. You’ll receive an email notification.

Versione

Abyssal Creatures - Body0 Xilema

sound performance, installazione e workshop di Francesco Cavaliere

12/4/2024 - 13/4/2024

Sabato 13 aprile 2024 Xing presenta a Brooklyn (NY), Abyssal Creatures - Body0 Xilema, sound performance e installazione di Francesco Cavaliere, a cura di ISSUE Project Room, organizzazione interdisciplinare interessata ad espandere i confini delle pratiche artistiche, negli spazi di UrbanGlass, storica struttura sperimentale che realizza vetro soffiato d’artista. Segue un artist talk di Francesco Cavaliere in dialogo con Abram Deslauriers del team di UrbanGlass.

L’evento è preceduto, venerdi 12 aprile, presso UrbanGlass, da Abyssal Creatures - Glass Peoples, lecture/workshop di Cavaliere, con una classe di arte e design del Pratt Institute - Fine Art program, sui processi esplorativi con il vetro soffiato nelle sue creazioni.

Abyssal Creatures è un progetto di Francesco Cavaliere, curato e prodotto da Xing, che nasce da un percorso di scrittura fantastica, una saga che si ispira alle immagini della flora marina degli abissi, ibridate con figure archetipiche dell'inconscio umano. Questi Corpi Abissali, coagulati su vetro in forma di sculture sonore pensate assieme ai maestri di soffiatura di Murano sono dei veri e propri esseri che inspirano suono ed espirano risonanze. Le onde sinusoidali si irradiano nelle sculture insinuandosi e riflettendosi nelle loro molteplici cavità (antenne, organi semplici convessi), restituendo una massa udibile più o meno complessa che invoglia chi ascolta ad entrarci dentro.

La scultura prototipo in cristallo trasparente dalla testa iridescente Phalaminàsh0, detta Corp0 (o Body0) enunciando le sue nomenclature dinastiche, è la primogenita di questo insieme animale. Questa scultura sarà azionata in occasione di due speciali presentazioni curate da ISSUE Project Room. In entrambe le giornate la scultura sarà accompagnata dal sostegno alare di due corni vitrei XILEMA, le prime opere in vetro realizzate da Cavaliere con i maestri del vetro Thaiwanesi a Berlino nel 2014. L’unione di Corp0 e Xilema darà vita a un’inedita forma chimerica trasparente, che verrà installata, narrata e suonata da Cavaliere (voce, vetro, microdiffusori, laptop). Un’occasione per affacciarsi su un universo etereo, sospeso tra alchimia e fisica fantastica, che ricolloca il sapere sulla materia e la natura -dalla botanica alla cristallografia- in una dimensione poetica, che eccede un pensiero misurato.

Le opere di Francesco Cavaliere per il progetto Abyssal Creatures sono un ensemble di sculture vitree concave, in vetro soffiato, che richiamano animali e piante delle profondità marine, creature non bipedi, trasparenti, lontane da qualunque rappresentazione umana. Ecco la loro fisiologia secondo Cavaliere: “Sono grandi corpi sonori che funzionano come strumenti musicali ambivalenti (idiofoni, come campane, e areofoni, suscettibili alle vibrazioni dell’aria) per cui sono state usate le due materie trasparenti per eccellenza: il vetro, forma rigida e cristallina, e il suono, elemento intangibile, che per vie aeriformi si muove e organizza. Gli elementi floreali delle sculture e le forme curvilinee costituiscono un insieme di risonatori sonori, conico cilindrici, che ospitano dei sistemi di riproduzione e diffusione sonora. Le sculture sembrano essudare rumori, il suono le attraversa come un sistema vascolare astratto.“

Il progetto, a cura di Xing e realizzato grazie al sostegno di Italian Council (2023), si è sviluppato nel corso del 2023-24 lungo un processo produttivo e creativo con diverse occasioni di attivazione performative, installative e musicali. Dopo Porto (festival O Museu como Performance al Serralves Museu de Arte Contemporanea), Bologna (Aula Magna dell’Accademia di Belle Arti) e New York, Abyssal Creatures sarà presentato nell‘estate alla GAM – Galleria d’Arte Moderna di Torino, proseguendo con una nuova filiazione dinastica, Sàbanas II, opera recentemente acquisita dal museo torinese. Nell’autunno saranno realizzati un libro d’artista conViaIndustriae Publishing e un LP per Xong collection – dischi d’artista. L'opera entrerà a far parte delle collezioni di Museo d'Arte della Città di Ravenna.

ISSUE Project Room, organizzazione pionieristica no-profit con sede a Brooklyn, fondata nel 2003, presenta progetti di artisti interdisciplinari che espandono i confini della pratica artistica e stimolano il dialogo critico in un ampia comunità. ISSUE funge da incubatore culturale con ospitalità e commissioni di nuove opere innovative e trasversali tra musica, danza, letteratura e cinema.

UrbanGlass, situato nello storico Strand Theatre del 1918 nel quartiere culturale di Downtown Brooklyn, è il principale impianto di soffiatura del vetro dell'area metropolitana di New York. È stato fondato nel 1977 da artisti ed era originariamente conosciuto come New York Experimental Glass Workshop.

Francesco Cavaliere, artista visivo, scrittore e musicista nato a Piombino nel 1980 e cresciuto a Volterra, vive e lavora tra Berlino e Torino. Il suo lavoro si sviluppa in un’attività polimorfa che integra scrittura, suono, voce, disegno, scultura, che mirano nell’insieme a stimolare l’immaginazione, intraprendendo lunghi viaggi attraversati da presenze effimere. Scrive racconti sonori e composizioni musicali spesso integrati con elementi installativi e scenografici. Negli anni ha sviluppato un vero e proprio dizionario catalogando gli esseri metamorfici che abitano un suo universo astratto e fantastico: ibridi di oggetti, animali, piante, pianeti, tracce, oggetti cosmici e fenomeni fisici e percettivi generati dal vetro, dai minerali e da voci registrate e performate con tecnologie analogiche.“Sono uno scriba parlante… la mia voce è una nuvola, la mia penna sibila.”
Dal 2011 ad oggi Francesco Cavaliere ha realizzato in ambito visivo e musicale una nutrita serie di performance, light and sound actions, concerti, opere radio e video-foniche, audio stories, programmi radio, readings, Augmented Reality stories. Il suo lavoro è stato presentato in musei, centri d'arte e festival internazionali tra cui Museo Archeologico Nazionale di Napoli; KORA Contemporary Art Centre, Castrignano de’ Greci; Museo Civico di Storia Naturale, Milano; Palazzo delle Esposizioni, Roma, Sacro Bosco di Bomarzo; Triennale Teatro, FOG, Milano; LUFF Festival, Lausanne; Ambient Festival, Cologne; Live Arts Week, Xing, Bologna; GLUCK 50, Milano; Terraforma, Villa Arconati, Milano; O Museu como Performance, Serralves Museu de Arte Contemporanea, Porto; RIBOCA1 Riga International Biennial, Riga; Issue Project Room, New York; Cafè Oto, Londra; Helicotrema Recorded Audio Festival, RAI radio 3, Milano; INFRA FESTIVAL, Tokyo; BOZAR, Bruxelles; 3HD Fest, HAU Habbel am Ufer, Berlin; Empty Gallery, Honk Kong; 7a Berlin Biennale; Les Urbaines Festival Lausanne; Museum of Contemporary Art, Tokyo; Museo di Arte Contemporanea, Roskilde; Grimmuseum, Berlin; CTM festival, Berlin; Museo di Arte Contemporanea di Varsavia; QO2, Bruxelles; Kraak, Ghent; Art Brussels. Mostre personali in ambito visivo: Prodigy Kid (2022), MAR Museo d'Arte della Città di Ravenna; La Lince d'Ombra e Pietra Sponga (2021), Una Boccata d'Arte, Fondazione Elpis e Galleria Continua, Vallo di Nera;Anubis vs Baboon (2019) Gluck 50, Milano; Soffio Che Scotta (2015), Xing/Marsèlleria, Milano; Lancio Meta Meteo (2014) Grimmuseum, Berlin; Volta di Lame di Lune (2012), Kinderhook and Caracas, Berlin. Mostre collettive: Raymond et des Palmes (2018), parte di Manifesta 12, Palermo; Green Music (2017) Yamamoto Gendai Gallery, Tokyo; The Glowing Glove (2014) Museum of Contemporary Art, Roskilde; Volta di Lame di Lune (2012), Liverpool Biennale.Francesco Cavaliere, anche noto come Francis Knight, ha pubblicato LP e tapes per varie etichette discografiche (Hundebiss records, Discrepant, Fantom Dischi,Pacific City Disc, Poole music.Troglosound, Presto!?). In duo con Sea Urchin ha realizzato gli album Yaqaza (Kraak rec), Tahtib (Bokeh versions), Natal Uranus (Commend see, RVNG), e in duo con Tomoko Sauvage l'album Viridescence (Marionette). Ha pubblicato i libriGancio Cielo DNA CLEPSYDRA (NERO editions), Anubis vs Baboon (Lombardelli Ed, Gluck 50) eIl Grillo Minerva (ViaIndustriae). Ha collaborato con artisti visivi, musicisti e coreografe: Leila Hassan col duo Sea Urchin, Marcel Türkowsky, Elisabeth Kirche, Ignaz Schick, Ghédalia Tazartès, Invernomuto, Lievens Martens Moana/Dolphins Into The Future, Ruben Spini, Annamaria Ajmone, Spencer Clark, Tomoko Sauvage, Leonardo Pivi, Christopher Kline, Amy Franceschini.
cavalierecircles.wixsite.com/francesco-cavaliere    www.instagram.com/cavaliere.circles7   francescocavaliere.bandcamp.com    soundcloud.com/f-cavaliere

ISSUE Project Room
22 Boerum Pl. Brooklyn, NY 11201
www.issueprojectroom.org
www.facebook.com/issueprojectroom   www.instagram.com/issueprojectroom
 
UrbanGlass
647 Fulton Street, Brooklyn, NY 11217
www.urbanglass.org    www.instagram.com/urbanglass_nyc/

*** 

Saturday 13 April 2024 Xing presents in Brooklyn (NY), Abyssal Creatures - Body0 Xilema, sound performance & installation by Francesco Cavaliere, a double event curated by ISSUE Project Room, interdisciplinary organization interested in expanding the boundaries of artistic practices, in the spaces of UrbanGlass, a historic structure that fosters experimentation with glass as a creative medium. Follows an artist talk with Francesco Cavaliere in conversation with Abram Deslauriers.

The event is preceded on Friday 12 April, at UrbanGlass, by Abyssal Creatures - Glass Peoples, lecture/workshop by Cavaliere, with a class from the Pratt Institute - Fine Art program, on exploratory processes with blown glass in his creations.

Abyssal Creatures is a project by Francesco Cavaliere, curated and produced by Xing, that materializes a fantasy narrative about a group of creatures and develops in a new saga inspired by the images of the marine flora of the abyss, hybridized with archetypal figures of the human unconscious. These creatures, coagulated on glass in the form of sound sculptures designed with the Murano glassblowing masters, are beings that inhale sound and exhale resonances. The sinusoidal waves radiate into the sculptures, insinuating themselves and reflecting in their multiple cavities (antennas, simple convex organs), providing a more or less complex audible mass that entices the listener to enter inside.

The prototype sculpture in transparent crystal with the iridescent head Phalaminàsh0, aka Corp0 (or Body0) stating its dynastic nomenclatures, is the firstborn of this animal ensemble. This sculpture will be activated in two special presentations curated by ISSUE Project Room. In both occasions the sculpture will be accompanied by the support of two XILEMA glass horns, the first glass works created by Cavaliere with the Thai glass masters in Berlin in 2014. The combination of Body0 and Xilema will give life to a new transparent chimeric ensemble, which will be installed and played by Cavaliere (voice, glass, microspeakers, laptop) between story-telling and the magic of sound. An opportunity to look out onto this artist’s ethereal and fluctuating universe, suspended between alchemy and science-fiction, which relocates knowledge about matter and nature - from botany to crystallography - in a poetic dimension, which goes beyond measured thought.
The artworks by Francesco Cavaliere for his project Abyssal Creatures are an ensemble of concave Murano blown glass sculptures, which recall animals and plants from the depths of the sea, non-bipedal, transparent creatures assembled like communicating vessels that form a sounding body. The Music that flows inside them is like an abstract vascular form, drawing inspiration from the Xylem and the lymphatic systems that some plants have. Here is their physiology according to Cavaliere: “They are sound bodies that function as ambivalent musical instruments (idiophones, such as bells, and areophones, susceptible to air vibrations) for which the two transparent materials par excellence were used: glass, rigid and crystalline, and sound, an intangible element, which moves and organizes through gaseous paths. The floral elements of the sculptures and the curvilinear shapes constitute a set of conical-cylindrical sound resonators, which host sound reproduction and diffusion systems. The sculptures seem to exude noises, the sound passes through them like an abstract vascular system.“

The project, curated by Xing and supported by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture under the Italian Council program (2023), has been developed during 2023-24. After Porto (festival The Museum as Performance at the Serralves Museu de Arte Contemporanea), Bologna (Aula Magna of the Academy of Fine Arts) and New York, Abyssal Creatures will be presented in summer 2024 at the GAM – Gallery of Modern Art in Turin, with a new dynastic filiation, Sàbanas II, a sound sculpture recently acquired by the museum. In autumn, an artist book will be published with ViaIndustriae Publishing and an album for Xong collection - artist records will be released. The work will become part of the collections of the Museo d'Arte della Città di Ravenna.

ISSUE Project Room is a pioneering Brooklyn-based performance nonprofit founded in 2003, ISSUE presents projects by interdisciplinary artists that expand the boundaries of artistic practice and stimulate critical dialogue in the broader community. ISSUE serves as a leading cultural incubator, facilitating the commission and premiere of innovative new works spanning genres of music, dance, literature and film.

UrbanGlass, located in the historic 1918 Strand Theatre in the Downtown Brooklyn Cultural District is the New York metropolitan area's leading glass-blowing facility. It was founded in 1977 by three artists and was originally known as the New York Experimental Glass Workshop.

Francesco Cavaliere is a visual artist, writer and sound producer born in Tuscany, Italy, in 1980. He lives and works between Berlin and Turin. His works are capable of enlivening his listeners' inner states through a polymorphic activity that combines writing, sound, voice, drawing, sculpture, which together stimulate the imagination, undertaking long journeys crossed by ephemeral presences. He writes sound stories and music based on particles of sound, noise and language, often integrated with installation and scenographic elements or live performance, showing a particular taste for the most diverse forms of exoticism. Over the years he has developed a veritable dictionary to catalogue the metamorphic beings that inhabit his own abstract fantasy universe: hybrids of objects, animals, plants, planets, trails, cosmic objects and physical and perceptual phenomena generated by glass, minerals and voices, recorded and performed with analog technologies."I am a talking scribe ... my voice is a cloud, my pen hisses."
From 2011 to today Francesco Cavaliere has produced series of performances, light and sound actions, concerts, radio and audio-visual works, audio stories, readings in the visual and musical field, Augmented Reality stories, His work has been shown in museums, art centers and international festivals including: Museo Archeologico Nazionale di Napoli, KORA Contemporary Art Centre, Castrignano de’ Greci; Museo Civico di Storia Naturale, Milano; Ti con zero, Xing/Palazzo delle Esposizioni, Roma; Una Cosa Mostruosa, Sacro Bosco di Bomarzo; Triennale Teatro, FOG, Milano; LUFF Festival, Lausanne; Ambient Festival, Cologne; Live Arts Week/Xing, Bologna; GLUCK 50, Milano; Terraforma, Villa Arconati, Milano; RIBOCA1 Riga International Biennial, Riga; Issue Project Room, New York; Cafè Oto, London; Helicotrema Recorded Audio Festival, RAI radio 3, Milan; INFRA FESTIVAL, Tokyo; BOZAR, Bruxelles; 3HD Fest, HAU Habbel am Ufer, Berlin; Empty Gallery, Honk Kong; 7TH Berlin Biennale; Les Urbaines Festival, Lausanne; Museum of Contemporary Art di Tokyo; Museum of Contemporary Art, Roskilde; Grimmuseum Berlin; CTM festival Berlin; Museum of Contemporary Art, Warsaw: QO2 Bruxelles; Kraak Ghent; ART Brussels.
Personal exhibitions in the visual field: Prodigy Kid (2022), MAR Museo d'Arte della Città di Ravenna; La Lince d'Ombra e Pietra Sponga (2021), Una Boccata d'Arte, Fondazione Elpis e Galleria Continua, Vallo di Nera ; Anubis vs Baboon (2019) Gluck 50, Milan; Soffio Che Scotta (2015); Xing/Marsèlleria, Milan; Lancio Meta Meteo (2014) Grimmuseum, Berlin; Volta di Lame di Lune (2012), Kinderhook and Caracas, Berlin. Group exhibitions: Raymond et des Palmes (2018), part of Manifesta 12, Palermo; Green Music (2017) Yamamoto Gendai Gallery, Tokyo; The Glowing Glove (2014) Museum of Contemporary Art, Roskilde; Volta di Lame di Lune (2012), Liverpool Biennale. Francesco Cavaliere, also known as Francis Knight, has released the double LP Gancio Cielo (Hundebiss records - for which he also curated the on-line project Musica Virtuale), the LPs Etrusca 3D  (Discrepant), Zoomachia Disc 1 (Fantom Dischi), Aquilone Grattacielo dj mix (Pacific City Disc), Sijuaq il Chiurlo veggente (Poole music). He also released on cassette and digital the sound works Volta di Lame di Lune, Alata Onda, I films fan venire gli occhi rossi, IATO (self productions) and ENERGIA NUVOLA (Troglosound), Xylomania (CN), Doro Bengala (Presto!?). In duo with Sea Urchin they released the albumsYaqaza (Kraak rec), Tahtib (Bokeh versions), Natal Uranus (Commend see, RVNG), and in duo with Tomoko Sauvage the LP Viridescence (Marionette). Forecoming releases: Popoli di Vetro (Xing >< Xong Collection), the tape + booklet L'arco Infra le Nubi (Canti Magnetici). He published the books Gancio Cielo DNA CLEPSYDRA (NERO editions), Anubis vs Baboon (Lombardelli Ed, Gluck 50) andIl Grillo Minerva (ViaIndustriae). He has collaborated with visual artists, musicians and choreographers: Leila Hassan with the duo Sea Urchin, Marcel Türkowsky, Elisabeth Kirche, Ignaz Schick, Ghédalia Tazartès, Invernomuto, Lievens Martens Moana/Dolphins Into The Future, Ruben Spini, Annamaria Ajmone, Spencer Clark, Tomoko Sauvage, Leonardo Pivi, Christopher Kline, Amy Franceschini.
cavalierecircles.wixsite.com/francesco-cavaliere   www.instagram.com/cavaliere.circles7    francescocavaliere.bandcamp.com     soundcloud.com/f-cavaliere

ISSUE Project Room
22 Boerum Pl. Brooklyn, NY 11201
www.issueprojectroom.org
www.facebook.com/issueprojectroom  www.instagram.com/issueprojectroom
 
UrbanGlass
647 Fulton Street, Brooklyn, NY 11217
www.urbanglass.org    www.instagram.com/urbanglass_nyc/